hyhkd r dl